Pensar considera Articolo Internazionale qualsiasi manoscritto che rientri in almeno una delle seguenti ipotesi:
a) Autori con affiliazione istituzionale all’estero, ossia almeno un/a autore/autrice affiliato/a a un’istituzione straniera; e/o
b) Tema, approccio e dialogo accademico prevalentemente internazionale, anche se gli/le autori/autrici non sono affiliati/e a un’istituzione straniera, purché il contributo sia direttamente orientato all’internazionalizzazione della rivista.
La rivista pubblica in portoghese, inglese, spagnolo, italiano e francese, rendendo possibile questa sezione in diverse lingue.
All’interno di questa categoria, la rivista ammette due tipi di Articoli Internazionali, con flussi distinti:
-
Articoli Internazionali (Su invito)
Sono manoscritti commissionati su invito dai Direttori/Direttrici Responsabili (Editors-in-Chief), con l’obiettivo di rafforzare l’internazionalizzazione della rivista. Per la loro natura su invito, questi testi non sono sottoposti a peer review. La pubblicazione avviene per decisione editoriale, dopo una valutazione editoriale preliminare (desk review) e controlli tecnici ed etici minimi (aderenza allo scopo, conformità alle norme, integrità/controllo antiplagio, metadati, editing/normalizzazione e produzione su OJS). Per trasparenza, la sezione è identificata come “Articoli Internazionali (Su invito)”, chiarendo al lettore che si tratta di pubblicazione su invito e senza peer review, sotto la responsabilità editoriale dei Direttori/Direttrici Responsabili. -
Articoli Internazionali (Sottomessi e valutati)
Sono manoscritti con profilo internazionale sottomessi spontaneamente dagli/dalle autori/autrici (tramite call aperta o flusso continuo). Questi articoli seguono il flusso editoriale ordinario della rivista: valutazione preliminare (desk review), verifiche di conformità, controlli di integrità ed etica e, una volta superata la fase preliminare, peer review, secondo il modello adottato dalla rivista (ad es. double-blind o open peer review). La decisione di pubblicazione deriva dal processo editoriale ordinario (pareri, revisioni e deliberazione editoriale).
Nota (lingua e traduzione): qualora l/gli autore/i sia/siano affiliato/i a un’istituzione di istruzione superiore di un Paese straniero di lingua portoghese, il manoscritto sarà considerato un Articolo Internazionale. In tali casi, previa autorizzazione espressa degli/delle autori/autrici, Pensar potrà provvedere alla traduzione in inglese tramite un’azienda convenzionata, qualora gli/le autori/autrici preferiscano non inviare la versione già tradotta in inglese.









