Interaction Mère-Bébé: Intersections entre la Mentalisation Maternelle et les Symptômes Somatiques Fonctionnels
DOI :
https://doi.org/10.5020/23590777.rs.v23iEsp.%201.e12924Mots-clés :
capacité de mentalisation, alexithymie, symptômes somatiques fonctionnels, interaction mère-bébéRésumé
Dans la petite enfance, les symptômes somatiques fonctionnels, qui sont des manifestations de la souffrance de l'enfant par le biais corporel, peuvent indiquer des difficultés dans l'interaction parents-bébé. Ces difficultés peuvent provenir d'une altération de la capacité de mentalisation (CM) maternelle, caractérisée par une incapacité à se percevoir soi-même et les autres en tant qu'êtres psychologiques, ainsi qu'à prendre en compte les états mentaux, les siens et ceux des autres. La présence d'un fonctionnement alexithymique est considérée comme un indicateur de préjudice dans la CM, car elle représente une sensibilité réduite du soignant à identifier, accueillir et traduire les besoins du bébé, ce qui a des implications pour le développement de l'enfant. Dans cette étude, l'objectif était de comprendre l'interaction mère-bébé dans des duos où les mères présentent des indicateurs de déficit dans la CM, et où les bébés présentent des symptômes somatiques fonctionnels. Ainsi, une recherche qualitative, basée sur l'étude de cas multiples, a été réalisée. Trois duos mère-bébé ont participé, dont les mères avaient entre 24 et 34 ans et qui ont présenté des déficits dans la CM. Les instruments utilisés étaient la fiche de données sociodémographiques et cliniques, l'échelle d'alexithymie de Toronto(TAS-26), des entretiens sur l'histoire de vie de la mère, sur la maternité et la relation mère-enfant, ainsi que l'Interaction Assessment Procedure (IAP). L'analyse qualitative des données a été réalisée à travers trois catégories : l'histoire de vie maternelle, l'interaction mère-bébé et les symptômes somatiques fonctionnels du bébé. Les résultats ont identifié des manifestations symptomatiques du sommeil, de la peau et de la respiration chez le bébé, dont les mères présentaient un fonctionnement alexithymique. Il convient de souligner que les mères ont eu des relations tumultueuses avec leurs soignants, ce qui a pu influencer l'interaction mère-bébé. Cela se caractérise par une structuration inconsistante de la part des mères ainsi qu'une réactivité et une implication modérées de la part des bébés. Il a été conclu que la présence de conflits liés aux figures parentales maternelles peut exprimer la présence de conflits transgénérationnels et répercuter sur la CM maternelle, se manifestant par des difficultés à décoder et à traduire les émotions de leurs bébés, ce qui influence le type d'interaction établi avec eux.
Téléchargements
Références
Akhtar, S. (2007). Primeiros relacionamentos e sua internalização. In E. Person, A.M. Cooper, & G. Gabbard (Eds), Compêndio de psicanálise (pp. 54-66). Artmed.
Almeida, V. & Machado, P. P. P. (2004). Somatização e alexitimia: Um estudo nos cuidados de saúde primários. International Journal of Clinical and Health Psychology, 4(2), 285-298. http://repositorium.uminho.pt/bitstream/1822/1710/1/Somatiza%C3%A7%C3%A3o%20e%20Alexitimia.pdf
Bateman, A., & Fonagy, P. (2006). Mentalization-based treatment for borderline personality disorder: A practical guide. Oxford University Press.
Bateman, A., & Fonagy, P. (2016). Mentalization-based treatment for personality disorders: A practical guide. Oxford University Press.
Batista-Pinto, E. (2004). Os sintomas somáticos funcionais e as consultas terapêuticas pais/bebê. Estudos de Psicologia, 9(3), 451-457. https://doi.org/10.1590/S1413-294X2004000300007
Brazelton, T. B., & Cramer, B. G. (1992). As primeiras relações. Martins Fontes.
Carneiro, B. V., & Yoshida, E. M. P. (2009). Alexitimia: Uma revisão do conceito. Psicologia: Teoria e Pesquisa, 25(1), 103-108. https://doi.org/10.1590/S0102-37722009000100012
Bowlby, J. (1990). Apego e perda (vol. 3). Martins Fontes.
Casetto, S. J. (2006). Sobre a importância de adoecer: Uma visão em perspectiva da psicossomática psicanalítica no século XX. Psychê, 10(17), 121-142. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=30701708
Cohen, N. J., Muir, E., & Lojkasek, M. (2006). Watch, wait and wonder: An infant-led approach to infant-parent psychotherapy. Infant Mental Health Journal, 14(2), 1–8. https://perspectives.waimh.org/wp-content/uploads/sites/9/2019/07/Scan_6-28-2019_15-28-54_41.pdf
Cramer, B., & Rodrigues, C. (1993). Profissão: Bebé. Martins Fontes.
Debray, R. (1988). Bebês/mães em revolta: Tratamentos psicanalíticos conjuntos dos desequilíbrios psicossomáticos precoces. Artes Médicas.
De Felice, E. M. (2006). Vivências da maternidade e suas consequências para o desenvolvimento psicológico do filho. Vetor Editora.
Dias, H. Z. J., Rubin, R., Dias, A. V., & Gauer, G. J. C. (2007). Relações visíveis entre pele e psiquismo: Um entendimento psicanalítico. Psicologia Clínica, 19(2), 23-34. http://dx.doi.org/10.1590/S0103-56652007000200002
Donelli, T. M. S., Schaefer, M. P., Mortari, E. M., Trage, F., Becker, D., Kunzler, M., Alves, A. de A., & Bittencourt, A.C. O. (2020). Intervenções para a promoção do funcionamento reflexivo parental. In: S. R. F. Enumo, T. L. Dias, F. P. Ramos (Orgs), Intervenções psicológicas para promoção de desenvolvimento e saúde na infância e adolescência (pp. 287-304). Editora Appris.
Ensink, K., Fonagy, P., Normandin, L., Berthelot, N., Biberdzic, M., & Duval, J. (2015). O papel protetor da mentalização de experiências traumáticas: Implicações quando da entrada na parentalidade. Estilos da Clínica, 20(1), 76-91. https://doi.org/10.11606/issn.1981-1624.v20i1p76-91
Ferraz, F. C. (2007). A tortuosa trajetória do corpo na psicanálise. Revista Brasileira de Psicanálise, 41(4), 66-76. http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?pid=S0486-641X2007000400007&script=sci_arttext
Flores, M. R., Souza, A. P. R. D., Moraes, A. B. D., & Beltrami, L. (2013). Associação entre indicadores de risco ao desenvolvimento infantil e estado emocional materno. Revista CEFAC, 15(2), 348-360. https://doi.org/10.1590/S1516-18462012005000046
Fonagy, P., Gergely, G., Jurist, E., & Target, M. (2002). Affect regulation, mentalization, and the development of the self. Other Books.
Fonagy, P., Target, M., Steele, H., & Steele, M. (1998). Reflective-functioning manual, version 5.0, for application to adult attachment interviews. London University College.
Freire, L. (2010). Alexitimia: Dificuldade de expressão ou ausência de sentimento? Uma análise teórica. Psicologia: Teoria e pesquisa, 26(1), 15-24. https://doi.org/10.1590/S0102-37722010000100003
Gil, A. C. (2010). Métodos e técnicas de pesquisa social (5ª Ed). Atlas.
Golse, B. (2004). O bebê, seu corpo e sua psique: Explorações e promessas de um novo mundo (apego, psicanálise e psiquiatria perinatal). In: R. O. de Aragão (Org.), O bebê, o corpo e a linguagem (pp. 15-40). Casa do Psicólogo.
Klein, M. (1982). Os progressos da psicanálise. Zahar
Kreisler, L. (1978). A criança psicossomática. Editorial Estampa.
Kreisler, L., Fain, M., & Soulé, M. (1981). A criança e seu corpo: Psicossomática da primeira infância. Zahar.
Levandowski, D. C., Marin, A. H., Frizzo, G. B., Donelli, T. M. S., & Maia, G. N. (2020). Sintomas psicofuncionais em bebês: Caracterização e avaliação. In: R. Gorayeb, M. C. Miyazaki & M. Teodoro (Orgs.), PROPSICO: Programa de Atualização em Psicologia Clínica e da Saúde: Ciclo 4 (pp. 121–51). Artmed Panamericana. (Sistema de Educação Continuada a Distância, v. 3)
Marty, P. (1993). A psicossomática do adulto. Artes Médicas.
McDougall, J. (1982). Alexithymia: A psychoanalytic viewpoint. Psychotherapy and Psychosomatics, 38(1-4), 81-90. https://doi.org/10.1159/000287617
McDougall, J. (1991). Em defesa de uma certa anormalidade: Teoria e clínica psicanalítica. Artes Médicas.
McDougall, J. (1996). Teatros do corpo: O psicossoma em psicanálise. Martins Fontes.
Mesa, A. M., & Gómez, A. C. (2010). La mentalización como estrategia para promover la salud mental en bebés prematuros. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 8(2), 835-848. http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1692-715X2010000200005&script=sci_arttext
Müller, P. W., Marin, A. H., & Donelli, T. M. S. (2015). Olha o aviãozinho! A relação mãe e bebê com dificuldades alimentares. Aletheia, 46, 187-201. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=115048330015
Núcleo da Infância e Família da Universidade Federal do Rio Grande do Sul [NUDIF] (2008). Entrevista sobre experiência da maternidade. Instituto de Psicologia, UFRGS. Instrumento interno.
Peruchi, R. C., Donelli, T. M. S., & Marin, A. H. (2016). Ajustamento conjugal, relação mãe-bebê e sintomas psicofuncionais no primeiro ano de vida. Quaderns de Psicologia, 18(3), 55-67. https://doi.org/10.5565/rev/qpsicologia.1363
Pinto, E. B. (2007). A análise das interações pais/bebê em abordagem psicodinâmica: Clínica e pesquisa. In: C. A. Piccinini, & M. L. Seidl-de-Moura (Orgs.), Observando a interação pais-bebê-criança: Diferentes abordagens teóricas e metodológicas (pp. 37-72). Casa do Psicólogo.
Ranña, W. (1997). Psicossomática e o infantil: Uma abordagem através da pulsão e da relação objetal. In: F. C. Ferraz & R. M. Volich (Orgs.), Psicossoma: psicossomática psicanalítica (pp. 103-128). Casa do Psicólogo.
Rask, C. U., Christensen, M. F., Borg, C., Søndergaard, C., Thomsen, P. H., & Fink, P. (2009). The soma assessment interview: New parent interview on functional somatic symptoms in children. Journal of Psychosomatic Research, 66(5), 455-464. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2008.10.012
Rask, C. U., Ørnbøl, E., Olsen, E. M., Fink, P., & Skovgaard, A. M. (2013). Infant behaviors are predictive of functional somatic symptoms at ages 5-7 years: Results from the Copenhagen Child Cohort CCC2000. The Journal of Pediatrics, 162(2), 335-342. https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2012.08.001
Robert-Tissot, C., Rusconi-Serpa, S., Bachman, J.-P., Besson, G., Cramer, B., Knauer, D., Muralt, M. de, & Palacio-Espasa, F. (1989). Le questionnaire “Sympton Check-List”. In : S. Lebovici. P. Mazet, & J.-P. Visier (Orgs.), L’evaluation des interactions précoces entre le bébé et sespartenaires (pp. 179-186). Eshel.
Santos, M. N. D., & Donelli, T. M. S. (2020). Traumas infantis e as relações interpessoais e com o bebê no puerpério. Avaliação Psicológica, 19(3), 243-253. http://dx.doi.org/10.15689/ap.2020.1903.17037.03
Scalco, M. O. & Donelli, T. M. S. (2014). Os sintomas somáticos funcionais e a relação mãe-bebês gêmeos aos nove meses de idade. Temas em Psicologia, 22(1), 55-66. https://doi.org/10.9788/TP2014.1-05
Schechter, D. S., Suardi, F., Manini, A., Cordero, M. I., Rossignol, A. S., Merminod, G., Gex-Fabry, M., Moser, D. A., & Serpa, S. R. (2015). How do maternal PTSD and alexithymia interact to impact maternal behavior?. Child Psychiatry & Human Development, 46(3), 406-417.https://doi.org/10.1007/s10578-014-0480-4
Serra, R., ClaustreJané, M., & Bonillo, A. (2013). Síntomas somáticos funcionales en una muestra española: Psicopatología y estilos educativos. Anales de Pediatría, 79(2), 101-107. https://doi.org/10.1016/j.anpedi.2012.09.008
Shai, D., & Belsky, J. (2011). When words just won’t do: Introducing parental embodied mentalizing. Child Development Perspectives, 5(3), 173-180. https://doi.org/10.1111/j.1750-8606.2011.00181.x
Sifneos, P. E. (1991). Affect, emotional conflict, and deficit: An overview. Psychotherapy and Psychosomatics, 56, 116-122. https://www.jstor.org/stable/45113964
Slade, A. (2005). Parental reflective functioning: An introduction. Attachment and Human Development, 7(3), 269–281. https://doi.org/10.1080/14616730500245906
Slade, A., Sadler, L. S., & Mayes, L. C. (2005). Minding the baby: Enhancing parental reflective functioning in a nursing/mental health home visiting program. In: J. G. Allen, & P. Fonagy (Eds.), The handbook of mentalization-based treatment. John Wiley & Sons.
Stein, L. L., & Donelli, T. M. S. (2021). Percepções de mães com funcionamento alexítimico sobre a maternidade e o bebê com sintoma somático funcional. Boletim-Academia Paulista de Psicologia, 41(100), 74-92. http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?pid=S1415-711X2021000100009&script=sci_arttext
Taylor, G. J., Ryan, D., & Bagby, R. M. (1985). Toward the development of a new self-report alexithymia scale. Psychotherapy and Psychosomatics, 44(4), 191-199. https://doi.org/10.1159/000287912
Tenenbojm, E., Rossini, S., Estivill, E., Segarra, F., & Reimão, R. (2010). Causas de insônia nos primeiros anos de vida e repercussão nas mães: Atualização. Revista Paulista de Pediatria, 28(2), 221-226. https://doi.org/10.1590/S0103-05822010000200015
Tonelli, H. (2014). Etapas da aquisição da capacidade de inferir estados mentais no desenvolvimento da psique infantil. Revista PsicoFAE: Pluralidades em Saúde Mental, 3(1), 87-102. https://psico.fae.emnuvens.com.br/psico/article/view/9
Viegas, P. C., & Ramires, V. R. R. (2012). Pré-adolescentes em psicoterapia: capacidade de mentalização e divórcio altamente conflitivos dos pais. Estudos de Psicologia, 29(Suppl. 1), 841-849. https://doi.org/10.1590/S0103-166X2012000500020
Walker, L. S., Garber, J., & Green, J. W. (1991). Somatization symptoms in pediatric abdominal pain patients: Relation to chronicity of abdominal pain and parent somatization. Journal of Abnormal Child Psychology, 19, 379–394. https://doi.org/10.1007/BF00919084
Wendland, J. (2001) A Abordagem clínica das interações pais-bebê: Perspectivas teóricas e metodológicas. Psicologia: Reflexão e Crítica, 14(1), 45-56. https://doi.org/10.1590/S0102-79722001000100004
Wiese, E. B. P., & Leenders, F. (2006). Interaction Assessment Procedure–IAP: A qualitative approach to parent/infant interaction. In: 10th WAIMH World Congress. World Association for Infant Mental Health. https://waimh.org/page/past_congresses
Yin, R. K. (2015). Estudo de caso: Planejamento e métodos. Bookman Editora.
Yürümez, E., Akça, Ö. F., Uğur, Ç., Uslu, R. I., & Kılıç, B. G. (2014). Mothers’ alexithymia, depression and anxiety levels and their association with the quality of mother-infant relationship: A preliminary study. International Journal of Psychiatry in Clinical Practice, 18(3), 190-196. https://doi.org/10.3109/13651501.2014.940055
Zamberlan, M. A. T. (2002). Interação mãe-criança: Enfoques teóricos e implicações decorrentes de estudos empíricos. Estudos de Psicologia, 7(2), 399-406. https://doi.org/10.1590/S1413-294X2002000200021
Zanatta, D., & Benetti, S. P. D. C. (2012). Representação mental e mudança terapêutica: Uma contribuição da perspectiva psicanalítica da teoria das relações objetais. Psicologia: Teoria e Pesquisa, 28(1), 93-100.https://doi.org/10.1590/S0102-37722012000100012
Zeanah, C. H., Benoit, D., & Barton, M. (1993). Working model of the child interview. https://medicine.tulane.edu/sites/medicine.tulane.edu/files/pictures/WMCI%202011.pdf
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Revista Subjetividades 2022
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Para autores: Cada manuscrito deverá ser acompanhado de uma “Carta de submissão” assinada, onde os autores deverão declarar que o trabalho é original e inédito, se responsabilizarão pelos aspectos éticos do trabalho, assim como por sua autoria, assegurando que o material não está tramitando ou foi enviado a outro periódico ou qualquer outro tipo de publicação.
Quando da aprovação do texto, os autores mantêm os direitos autorais do trabalho e concedem à Revista Subjetividades o direito de primeira publicação do trabalho sob uma licença Creative Commons de Atribuição (CC-BY), a qual permite que o trabalho seja compartilhado e adaptado com o reconhecimento da autoria e publicação inicial na Revista Subjetividades.
Os autores têm a possibilidade de firmar acordos contratuais adicionais e separados para a distribuição não exclusiva da versão publicada na Revista Subjetividades (por exemplo, publicá-la em um repositório institucional ou publicá-la em um livro), com o reconhecimento de sua publicação inicial na Revista Subjetividades.
Os autores concedem, ainda, à Revista Subjetividades uma licença não exclusiva para usar o trabalho da seguinte maneira: (1) vender e/ou distribuir o trabalho em cópias impressas ou em formato eletrônico; (2) distribuir partes ou o trabalho como um todo com o objetivo de promover a revista por meio da internet e outras mídias digitais e; (3) gravar e reproduzir o trabalho em qualquer formato, incluindo mídia digital.
Para leitores: Todo o conteúdo da Revista Subjetividades está registrado sob uma licença Creative Commons Atribuição (CC-BY) que permite compartilhar (copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato) e adaptar (remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim) seu conteúdo, desde que seja reconhecida a autoria do trabalho e que esse foi originalmente publicado na Revista Subjetividades.
